SATURDAY 17th APRIL.
THE FIRST EVENT OF THE DIAMOND JUBILEE YEAR
SAW THE CHOIR IN A RELAXED AND FESTIVE MOOD.
THE BOYS LEFT EARLY ACCOMPANIED BY FRIENDS
EN ROUTE TO
THE MILLENIUM STADIUM CARDIFF
FOR THE EDF RUGBY CUP SEMI-FINALS.
LUNCHING AT THE LLANDAFF INSTITUTE
DINING & RELAXING AFTERWARDS AT
THE RHIWBINA SPORTS CLUB
A GREAT DAY OUT ENDED WITH THE BOYS ARIVING BACK IN OUR LOCALITY AT 01.00 hrs (THAT DID NOT TAKE THE SPRING TIME ADJUSTMENT INTO ACCOUNT)

SATURDAY APRIL14th.
CÔR MEIBION YSTRADGYNLAIS WERE PRIVILAGED TO JOIN CANTORION COLIN JONES AT St CHADS CHURCH HANMER FOR THEIR VISIT TO NORTH WALES. THE CHURCH IN ITS MAGNIFICENT SETTING FACING THE MERE WAS FULL TO OVERFLOWING WITH A VERY KNOWLEDGEABLE, APPRECIATIVE AUDIENCE. THE TWO CHOIRS UNDER THEIR MUSICAL DIRECTORS CONWAY MORGAN & COLIN JONES DID FULL JUSTICE TO THE AUDIENCE & SETTING. THE CHURCH & SURROUNDS RANG TO SUPERB PERFORMANCES OF MUSIC
SUCH AS LANFAIR; THE OLD RUGGED CROSS; HAFAN GOBAITH; CHRISTUS SALVATORE FROM CÔR MEIBION YSTRADGYNLAIS & Y DDAU WLADGARWR; YN Y MAN; THE PRAYER FROM LOHENGRIN; WATCHMAN WHAT OF THE NIGHT FROM CANTORION COLIN JONES.
WILLIAM REES (BARITONE), STUDYING MUSIC AT CARDIFF WAS ONE SOLOIST AND HE JOINED CÔR YSTRADGYNLAIS IN SINGING "THE VAULTS OF HEAVEN". ANOTHER SOLOIST WAS AN OLD FRIEND OF THE CHOIR, EIRIAN DAVIES WHOSE RENDERING OF "BRENIN Y SÊR" WITH THE CHOIR WAS RECEIVED WITH HIGH ACCLAIM. HE IS NOW TEACHING SCIENCES AT YSTALYFERA IN CWMTAWE AND HAS JUST TAKEN ON A GREAT RESPONSIBILITY BECOMING ENGAGED TO ELIN. THE CHOIR TAKES THIS OPPORTUNITY TO CONGRATULATE THEM BOTH & WISH THEM ALL SUCCESS IN THE FUTRE. ACCOMPANING THE CHOIR IN HAMNER WAS DAVID REES AS RHIAN STOKES THOMAS WAS UNAVAILABLE. DAVID IS A SECOND YEAR STUDENT AT CAMBRIDGE UNIVERSITY & THE CHOIR ARE INDEPTED TO HIM FOR HIS TIME AND PRESENCE. ALL THREE OF THE FOREMENTIONED ARE FORMER PUPILS OF OUR MUSICAL DIRECTOR. IT EMPHASISES THE CALIBRE & SUCCESS OF THE MUSIC DEPARTMENT AT TREGIB SCHOOL LLANDEILO.
THE SOLOSTS FROM CANTORION COLIN JONES WERE NORMAN ROGERS-JONES AND TREBOR EVANS A LONG STANDING FRIEND TO CÔR MOIEBION YSTRADGYNLAIS.
FOLLOWING THE CONCERT, AN ADJOURNMENT WAS MADE TO THE WREXHAM LAGER SPORTS & SOCIAL CLUB WHERE THE CHOIR WAS ENTERTAINED BY CANTORION COLIN JONES. THE AFTERGLOW WAS ALSO OF A VERY HIGH STANDARD AND LASTED WELL INTO THE WEE SMALL HOURS OF THE MORNING. IN SPITE OF THIS THE COACH WAS ONLY 10 MINS LATE LEAVING FOR HOME IN THE MORNING.
THE CHOIR & MEMBERS WISH TO RECORD THEIR THANKS TO STEVE THE SCRETARY OF CANTORION COLIN JONES & PARTICULARLY TO OUR SECRETARY RHYDIAN FOR THE AMOUNT OF WORK THAT WAS DONE FOR THIS VENTURE.
16TH ANNUAL SPRING CONCERT
SATURDAY MAY 19th
CÔR MEIBION YSTRADGYNLAIS HAD GREAT PLEASURE IN PERFORMING ITS 16th VICE PRESIDENTS CONCERT
at
MAESYDDERWE SCHOOL HALL
UNDER THE MUSICAL DIRECTORSHIP of Mr CONWAY MORGAN with JOAN LEWIS O.B.E. as the GUEST ACCOMPANIST
THE GUEST ARTISTS
were
LLEISIAU'R CWM
Musical Director CATHERINE HUGHES
SALI-WYN RYAN Violin
NERYS RICHARDS Piano
DEINIOL LLYR JONES Boy Soprano
Accompanist CATHERINE HUGHES
An enthusiastic audience enjoyed a wide and varied programme from all the performers especially when the Choir joined forces with Lleisiau'r Cwm to sing Hafan Gobaith as an Encore at the end of the evening.
The Choir were delighted to welcome FOUR NEW MEMBERS on stage at this their FIRST concert.
They were PETER SOROKA; KEITH PHILLIPS, ARWEL DAVIES & BILL BROOKMAN.
IT IS HOPED THAT THEIR COMMITMENT WILL ENCOURAGE MORE YOUNG PEOPLE TO MALE VOICE SINGING
AND TO THE CHOIR IN PARTICULAR.
The Choir wish to place on record their heartfelt thanks for the support & gererosity of our Vice Presidents. We would not be able to function without their assistance.
This concert received a very generous Sponsership from friends of the Choir in America.
The St David's societies of N.E.P.A, Lackawanna County, Wyoming Valley, and the Slate Belt
together with The United Baptist Church Scranton and the Family of the late Tom Gable.
To them all, a very big Thank You.
A cheque of $2,000 was presented on their behalf by the Choir's American agent and
Honorary Vice President who had travelled over to be present with us at this concert.
WELCOME TED AND THANK YOU.
MUMBLES COMMUNITY COUNCIL
PRESENTED
on MAY 26th
A
NAVY DAYS CONCERT.
THE CHOIR WERE PRIVILAGED TO BE INVITED TO PERFORM AT THIS CONCERT IN ALL SAINTS CHURCH MUMBLES. UNDER THE DIRECTORSHIP OF THEIR MUSICAL DIRECTOR WITH JOAN REES O.B.E. AS THE GUEST ACCOMPANIST, THE CHOIR PERFORMED A WIDE RANGING REPETOIRE OF RELIGIOUS AND SECULAR ITEMS WHICH WERE ENTHUSIASTICALLY RECEIVED BY A CAPACITY AUDIENCE. THE OTHER ARTISTS WERE NATALYA ROMANIW, SOPRANO AND THE ARIOSA SINGERS SINGERS DIRECTED BY PENNY RYAN. TTHE ACCOMPANIST FOR THE ARTISTS WAS HYWEL EVANS.
THE CONCERT WAS ATTENDED BY MANY CIVIC DIGNITARIES TOGETHER WITH INVITED MEMBERS OF THE CREW OF HMS TYNE AND THE MATHEW(A REPLICA OF JOHN CABOT's SHIP).

THE LOCATION OF THE FIRST WEDDING WAS CRAIG Y NOS CASTLE
IT WAS THE MARRIAGE OF NATALIE MELINEK TO PATRICK BOOTH
NATALIE'S MOTHER PAT (nee LEE) WAS BORN AND GREW UP IN YSTRADGYNLAIS. NATALIE'S HAS CLOSE ASSOCIATIONS WITH THE CHOIR AS HER UNCLE VINCE WAS A LONG ESTABLISHED TENOR MEMBER OF THE CHOIR. HER SISTER JULIA SANG WITH THE CHOIR IN GRENWICH AND ALSO AT ONE OF THE ANNUAL CONCERTS IN MAESYDDERWEN SCHOOL.
THE ENTRANCE OF THE BRIDE WAS TO " THE FORCE OF DESTINY"
SUNG BY THE CHOIR AND JULIA MELINEK
THE SIGNING OF THE REGISTER, FOLLOWED BY PHOTOGRAPHS WAS TO " THE ROSE"
SUNG BY THE CHOIR, JULIA, AND MARK GLANVILLE
FOLLOWING OTHER ITEMS IN THE MARQUEE THE CHOIR WERE THEN INVITED TO JOIN THE GUESTS IN A CHAMPAGNE RECEPTION ON THE LAWNS.
THE SECOND WEDDING WAS AT St. CYNOG'S CHURCH YSTRADGYNLAIS

THIS WAS THE MARRIAGE OF RHIAN PROTHEROE to CHRISTOPHER PAUL DOBSON
DURING THE SIGNING OF THE REGISTER,
THE CHOIR SANG
"THE ROSE" AND "CAN YOU FEEL THE LOVE TONIGHT"





PHILLIP JONES DAVID LEWIS VICTOR JONES SELWYN MORRIS MYRDDIN EVANS
59 YEARS 59 YEARS 57 YEARS 57 YEARS 56 YEARS





JEFF ROBERTS GLAN WILLIAMS LYN THOMAS EURIG MORGAN TAL PHILLIPS
53 YEARS 52 YEARS 50 YEARS 49 YEARS 46 YEARS




RHYDIAN GRIFFITHS PHILLIP DAVIES COLIN STROUD LEYSHON DAVIES NEVILLE OWEN
46 YEARS 45 YEARS 41 YEARS 40 YEARS 39 YEARS





WYNDHAM WILLIAMS BEN TUDOR LEWIS GLYN WALTERS NATHAN REES LES JAMES
38 YEARS 37 YEARS 37 YEARS 36 YEARS 35 YEARS




KEN EVANS MALCOLM NORMAN GERAINT WILLIAMS DOUGLAS ROWE
34 YEARS 31 YEARS 28 YEARS 25 YEARS

GARETH AND ALUN JEFFREYS
25 YEARS
BACK TO DIAMOND JUBILEE DINNER

http://www.communitiesfirst.info

WALES CCOUNCIL for VOLUNTARY ACTION. http://www.wcva.org.uk
WE ARE DELIGHTED TO ANNOUNCE THE AWARD OF A COMMUNITIES FIRST GRANT WHICH WILL ENABLE THE CHOIR TO REPLACE OUR PHOTOCOPIER.
THE SOURCE OF THIS SUPPORT IS THE COMMUNITIES FIRST TRUST FUND, A COMMUNITIES FIRST GRANT SCHEME MANAGED BY THE COMMUNITIES FIRST SUPPORT NETWORK (CFSN) AND ADMINISTERED BY THE WALES COUNCIL FOR VOLUNTARY ACTION (WCVA).
WE ARE PARTICULARLY GRATEFUL TO THOMAS ADDEY AND HIS STAFF AT THE COMMUNITIES FIRST OFFICE IN YSTRADGYNLAIS FOR THEIR ADVICE AND SUPPOR

CONNUNITIES FIRST YSTRADGYNLAIS: http://www.commfirstpowys.org.uk
MAESYDDERWN SCHOOL HALL
Saturday November 17th

CAN YOU FEEL THE LOVE TONIGHT with EIRIOS MORGAN ON AFRICAN DRUMS
THE GUEST ARTISTS FOR THIS OCCASION WERE SHÂN COTHI Soprano; RHYS MEIRION Tenor and EIRIAN DAVIES Baritone.
THE GUEST ORGANIST WAS CHRISTOPHER LEWIS, THE RESIDENT ORGANIST OF St PETER’S CHURCH PONTARDAWE.
SHÂN COTHI WAS BORN IN FFARMERS NEAR LLANWRD AND IS A GRADUATE OF THE
A STAR OF INTERNATIONAL REPUTE OF RECORDING, STAGE, AND
HIS OPERA CAREER SPANS PERFOMANCES FOR THE ENGLISH NATIONAL OPERA WHERE HE WAS A COMPANY PRINCIPAL FROM 2001/2004. SUBSEQUENT ROLES HAVE TAKEN HIM TO
THE AUDIENCE WERE DELIGHTED WITH HIS REPERTOIRE FOR THE EVENING AND THE RECEPTION HIS RENDERINGS OF “ARAFA DON” “ELLEN FWYN” AND AS THE SOLOIST WITH THE CHOIR IN “CYMRU FACH” RECEIVED INDICATED HIS POPULARITY WITH THEM.
HIS CONTRIBUTION TO THE EVENING INCLUDED “NON PIU ANDRAI – MOTZART” AND THE SOLOIST IN “BRENIN Y SÊR”. NEEDLESS TO SAY AS A FAVOURITE WITH YSTRADGYNLAIS AUDIENCES HIS RECEPTION WAS TREMENDOUS.
SHÂN COTHI & RHYS MEIRION JOINED FORCES TO SING THE OLD WELSH FAVOURITE "HOWELL a BLODWEN" TOTHUNDEROUS ACCLAIM. AS AN ENCORE THEY PERFORMED VERDI'S "BRINDISI"
RHYS MEIRION & EIRIAN DAVIES TO A WONDERFUL RECEPTION SANG THE "PEARL FISHERS' DUET"
THE CHOIR, IN TREMENDOUS VOICE INCLUDED A VARIED PROGRAMME TO REFLECT THE MUSIC IN ITS REPERTOIRE SPANNING SIXTY YEARS OF SINGING.
“NESSUN DORMA” AS A TRIBUTE TO THE GREAT PAVAROTI WHO PASSED AWAY SHORTLY BEFORE THE CONCERT; ITEMS FROM WEST END SHOWS SUCH AS “THE LION KING”, “CHESS” “LES MISERABLES”; A TRIBUTE TO THE WORK OF ERIC JONES-“CHRISTUS SALVATORE” AND THE MEMORABLE “TANGNEFEDDWYR”; THE HYMM TUNES “PERERIN WYF” AND “LIFE IS WODERFUL NOW” ARRANGED BY THE CHOIR’S EMERITUS MUSICAL DIRECTOR, D. LEIGHTON JENKINS; WELSH FAVOURITES OLD AND NEW INCLUDING “HAFAN GOBAITH”.
THE AUDIENCE’S ACCLAIM AND SUBSEQUENT COMMENTS INDICATED THEIR APPROVAL OF THE MUSICAL DIRECTOR’S CHOICE OF PROGRAMME AND THE CHOIR’S PERFORMANCE.
LEYSHON DAVIES FOR 40 YEARS SERVICE INCLUDING SERVICE AS VICE CHAIRMAN; CHAIRMAN; COMMITTEE MEMBER AND COMPERE.
SEWYN MORRIS FOR 57 YEARS SEVICE AS SECRETARY; VICE CHAIRMAN; CHAIRMAN; TREASURER; COMMITTEE MEMBER AND SOLOIST.
THIS CONCERT TRULY MARKED THE DIAMOND JUBILLEE OF THE CHOIR AND SHOWED THAT THE CHOIR WERE GRATEFUL FOR THE SUPPORT GIVEN TO THEM BY THE AUDIENCES OVER THE PAST SIXTY YEARS. WITH YOUR SUPPORT, THE CHOIR WILL CONTINUE TO REMAIN TRUE TO ITS TRADITIONS OF FOSTERING MUSIC, BILINGUALISM; THE BRINGING OF DEVELOPING ARTISTS TO ITS VICE PRESIDENTS CONCERT AND WORLD CLASS ARTISTS TO ITS ANNUAL CONCERT FOR THE BENEFIT OF THE AREA.
THIS WAS TRULY A FITTING END TO THE DIAMOND JUBILLEE YEAR OF THE CHOIR
THE FRIDAY BEFORE CHRISTMAS 21st DECEMBER; ST CYNOGS CHURCH YSTRADGYNLAIS DRESSED FOR THE OCCASION, & FULL TO CAPACITY FOR THE COMMUNITY CAROL SERVICE WITH OUR REPRESENTATIVES FROM THE HOUSE OF LORDS, PARLIAMENT, THE WELSH ASSEMBLY, TOGETHER WITH COUNTY AND TOWN COUNCIL OFFICIALS PRESENT.
THE CONDUCTOR WAS Mr CONWAY MORGAN & THE ORGANIST WAS MR CHRISTOPHER LEWIS OF ST PETER'S CHURCH PONTARDAWE.
THE LESSONS WERE READ BY REPRESENTATIVES OF LOCAL ORGANISATIONS WITH THE CONGREGATION IN GREAT VOICE FOR THE CAROL SINGING
ITEMS WERE GIVEN BY CHILDREN FROM CYNLAIS SCHOOL; THE YSTRADGYNLAIS PUBLIC BAND AND A CORNET SOLO BY RHYSIAN JAMES.
EIRIAN DAVIES (BARITONE) A FIRM FAVOURITE WITH LOCAL PEOPLE, WAS THE GUEST SOLOIST AND HIS RENDERING OF "THE HOLY CITY" WAS VERY WARMLY RECEIVED.
THE CHOIR UNDER ITS M.D. Mr CONWAY MORGAN ACCOMPANIED BY THEIR CO-ACCOMPANIST Mr DAVID REES SANG TWO ITEMS, BOTH WELSH CAROLS:- "GWYL Y BABAN" AND "CAROL NADOLIG". THE LATTER IS AN ARRANGEMENT OF "GWIN BEAUJOLAIS" WITH WORDS SPECIALLY WRITTEN BY Mrs MARGARET THOMAS(GOSEN) THE WIFE OF OUR DEPUTY TREASURER Mr LYN THOMAS.
ALTHOUGH BOTH WERE BEING PERFORMED PUBLICLY FOR THE FIRST TIME, THE RENDERINGS DELIGHTED THE CONGREGATION.
TO FINISH THEIR CONTRIBUTION, EIRIAN JOINED THE CHOIR IN A WONDERFUL PERFORMANCE OF "BRENIN Y SER"
THIS WAS A WONDERFUL EVENING CELEBRATING THE START OF CHRISTMAS IN THE TRADITIONAL WAY.
COR MEIBION YSTRADGYNLAIS WERE PROUD TO FINISH THEIR CELEBRATORY YEAR SHARING THIS OCCASION
WITH THE COMMUNITY WHO HAVE BEEN SO SUPPORTIVE OVER THE LAST "SIXTY YEARS"
THE CHOIR HELD A CHRISTMAS PRIZE DRAW THIS YEAR IN AID OF CHOIR FUNDS.
THE RESULTS ARE AS FOLLOWS.
1st PRIZE:- £100.00 001428 PAT LLOYD Tel.01639 845913
2nd PRIZE:- £50.00 003734 Tel. 01639 843110
3rd PRIZE:- £40.00 VOUCHER ABERCRAVE INN 001096 ROBERT POSTIE. Tel.01269 591228
4th PRIZE:- TURKEY 003391 GERAINT THOMAS 12 OLD ROAD AMMANFORD.
5th PRRIZE:- CHICKEN 000958 PRIZE RETURNED TO CHOIR
6th PRIZE:- CHICKEN 001890 Mrs BROOKMAN. 01639 844675
7th PRIZE:- LEG OF PORK 002549 01639 843500
8th PRIZE:- BOTTLE OF BRANDY 000565 W JONES 01639 849610
9th PRIZE:- BOTTLE OF WHISKEY 003748 01639 700371
10th PRIZE:- BOTTLE OF WHISKEY 003842 01639 845880.
11th PRIZE:- BOTTLE OF MARTINI ROSSO 001806 DAI 01639 843952
12th PRIZE:- BOTTLE OF PORT 001766 REBECCA VINES. NORTH CAROLINA USA
13th PRIZE:- GIFT BOX - CLIPPERS SALON 003395 GERAINT THOMAS 12 OLD ROAD AMMANFORD.
14th PRIZE:- LUXURY CHRISTMAS CAKE 003268 ALUN EVANS. 01639 845201
15th PRIZE:- LUXURY CHRISTMAS PUDDING 003258 BETTY DAVIES 01639 842234
16th PRIZE:- TIN OF CHOCOLATES 003505 01639 849842
17th PRIZE:- TIN OF CHOCOLATES 002402 J MOORE 01792 842936
18th PRIZE:- TIN OF LUXURY BISCUITS 000815 GARETH THOMAS 01792 792343
19th PRIZE:- BOTTLE OF WHISKEY 002197 01639 845721
20th PRIZE:- BOTTLE OF WINE 000588 EILEEN SAMUELS 01639 843098
THE DRAW TOOK PLACE AT CHOIR HEADQUARTERS ON
WEDNESDAY 19th DECEMBER AT 7.00 p.m.
ALL PRIZES HAVE BEEN CLAIMED AND DISTRIBUTED.
THE DRAW WAS PROMOTED BY:-
Mr EDWARD STOVELL, DIWEDD yr ENFYS, PENYCAE
on behalf of
THE YSTRADGYNLAIS MALE CHOIR
and is registered under the
GAMBLING ACT 2007 by POWYS COUNTY COUNCIL
CÔR MEIBION YSTRADGYNLAIS IS GRATEFUL TO THE OFFICIALS AND COMMITTEE FOR THEIR DONATION OF £270.00
PHIL, SUE AND RHYDIAN OF THE ABERCRAVE INN www.abercraveinn.co.uk
CLIPPERS SALON YSTRADGYNLAIS
THE GOUGH CONSTITUTIONAL CLUB YSTRADGYNLAIS "THE CON."